Automated summary
Translates a complete English user manual into Traditional Chinese while keeping the source structure and giving the original term at its first appearance.
Strengths
- Explicit no-add, no-omit rule keeps the output faithful to the source text
- Handles technical terms and proper nouns with original-plus-translation on first use, then consistent wording afterwards
- Preserves headings, labels, warnings, lists and formatting from the source
- Delivers the finished translated manual directly, without a plan or unnecessary follow-up questions
Limitations
- Only covers English into Traditional Chinese, no other language pairs
- No glossary or translation memory is supplied, so terminology consistency rests on the manual text alone
- Does not handle images, screenshots or other non-textual parts of a manual
Use it when you have the full English text of a manual and need a publishable Traditional Chinese version.
Avoid it when only part of the source is available, when another target language is needed, or when a mandated terminology glossary must be followed.
Security analysis
SafeThis SKILL.md is a pure natural-language translation prompt with no declared tools and no executable content. It contains no shell commands, network calls, file-system operations, credential handling, obfuscated payloads, or attempts to weaken safety behavior; the only instructions are about faithful translation and not adding or omitting content. There is no meaningful execution risk beyond the model's normal text generation.
No concerns found
How this analysis is madeExamples
Translate this English user manual into Traditional Chinese. Keep all headings and warnings, and show the original English term the first time a technical term appears:
[manua<link>Here is the English quick-start guide for our router. Produce the Traditional Chinese version only, no commentary, and keep the warning labels as they are structured.Translate the attached English installation manual into Traditional Chinese, keeping product names like 'SmartHub X200' in English alongside the translation on first mention.name: manual-to-traditional-chinese description: Translate an English user manual into Traditional Chinese, especially when the input is a full manual and the output should preserve first-use original terms for proper nouns.
manual-to-traditional-chinese
Translate the English user manual in the input into Traditional Chinese.
Instructions
- Use only what the input contains — never add a date, name, assumption, step or branch the input does not give, and write 'not given' where it is silent.
- Deliver the finished artifact itself in the output — never a description of the rules, a plan, or a request for access.
- Translate the full manual into Traditional Chinese.
- Preserve the meaning, order, headings, labels, warnings, lists, and formatting as closely as the source allows.
- When a proper noun or specialized term appears for the first time, include the original term alongside the Traditional Chinese translation.
- Keep later mentions consistent with the first translation unless the source text requires a different form.
- Do not add explanations, examples, or extra content that the source did not provide.
- Do not omit any user-provided content.
- Do not ask follow-up questions unless the input itself is missing the source manual text.
- Output only the translated manual content.
Procedure
- Read the provided English manual text.
- Translate it into Traditional Chinese.
- On first appearance of each proper noun or specialized term, include the original wording with the translation.
- Preserve all source content without adding new information.
- Return the completed Traditional Chinese translation as the final artifact.
From the file to a first result
The download contains exactly the content displayed on this page. This copy may differ from the latest version in the source repository.
View the source and supporting filesThis download contains SKILL.md only. Any scripts, references, templates and dependencies are not included. Get the required files from the source, preserving their directory structure, before continuing.
1. Download the file
Download SKILL.mdFrom the root of a test project, save the file as .skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/SKILL.md, or use the command below. This folder is for inspecting the skill before installation.
Command for macOS/Linux or WSL: requires a POSIX shell and curl. On Windows without WSL, use the download button and create the folder manually.
mkdir -p '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy' && curl --fail --show-error --location 'https://skills-guides.com/api/skills/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/download' --output '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/SKILL.md.part' && mv '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/SKILL.md.part' '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/SKILL.md'2. Check prerequisites
Read SKILL.md before using it. If it references scripts or external services, inspect them and prepare the required access in your test environment.
No recognized prerequisites section in this file. This does not mean it is self-contained: libraries, tools and access requirements may be mentioned elsewhere in the content or source repository.
The platforms on this page are catalog indications. The paths below follow tool documentation; they do not prove this skill has been run in those tools. No minimum tool version is confirmed for this listing.
3. Load the skill
After inspection, copy the complete folder into your project using one of the commands below, then open a new tool session. The command stops if a folder with the same name already exists: compare the files before replacing it.
Claude Code
test -f '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/SKILL.md' && test -s '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/SKILL.md' && mkdir -p '.claude/skills' && test ! -e '.claude/skills/manual-to-traditional-chinese' && cp -R '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy' '.claude/skills/manual-to-traditional-chinese'Cursor
test -f '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/SKILL.md' && test -s '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/SKILL.md' && mkdir -p '.cursor/skills' && test ! -e '.cursor/skills/manual-to-traditional-chinese' && cp -R '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy' '.cursor/skills/manual-to-traditional-chinese'Codex
test -f '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/SKILL.md' && test -s '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/SKILL.md' && mkdir -p '.agents/skills' && test ! -e '.agents/skills/manual-to-traditional-chinese' && cp -R '.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy' '.agents/skills/manual-to-traditional-chinese'OpenSkills
OpenSkills must already be installed. The local install/read procedure is checked with OpenSkills 1.5.0, which requires Node.js ≥ 20.6.0. Catalog slugs are not resolved automatically.
Official OpenSkills installationopenskills install './.skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy'openskills read 'manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy'Reading should display the installed file content and its base directory. It does not run the skill or install its dependencies.
For an agent that reads AGENTS.md, then sync the index. This command changes AGENTS.md: review the diff before using it.
openskills syncManual method or another tool: attach SKILL.md to a conversation, or open it in an agent that can read files. Include any required supporting resources. No universal folder is recognized by every tool.
4. Try a first task
Use a short, synthetic input: an API endpoint, a small document or an interface brief. In a new conversation, attach the file or give the agent its path, then adapt this request:
Read .skill-downloads/manual-to-traditional-chinese-translation-mtqry3jy/SKILL.md and apply its instructions to this example: [describe a test input]. Identify any missing files, dependencies or access. Produce the result requested by the skill without inventing data or running unreviewed scripts.Expected result: output matching the skill instructions, or a precise list of missing prerequisites. A read confirmation alone does not validate a first use. If an external resource is unavailable, that path remains untested.
Supabase Docs Authoring
Documentation
Write, edit, and review Supabase documentation content including guides, tutorials, reference docs, and partials. Follow style guides and MDX/TOML validation rules.
Create Architecture Decision Record
Documentation
Create a new Architecture Decision Record with sequential numbering, register it in the AgentDB graph, and link related ADRs.
Plan update with deep research
Documentation
Updates a plan document by launching parallel subagents to analyze a topic across all compiler passes, then consolidates findings into the plan doc.