Automated summary
Captures a point-in-time snapshot of a scrum team's current sprint board from Jira and writes three artifacts into an Obsidian vault.
Strengths
- Read-only against Jira, reducing the risk of accidental ticket changes.
- Resolves vault, Jira project, team, and sprint settings from memory and config files, prompting once when a value is missing.
- Auto-derives the sprint phase and supports historical snapshots with --as-of.
- Writes to a stable per-team, per-increment, per-sprint output path so progress can be compared over time.
Limitations
- Requires a configured Obsidian vault, Jira MCP access, and populated memory/config files or an interactive first run.
- The supplied content is truncated and the illustrated path conventions are Windows-specific, which may complicate use on macOS or Linux.
- Does not modify Jira, so it is not a sprint planning or ticket-editing tool.
Use it when you need a durable record of the current sprint state for scrum-of-scrums, end-of-sprint reporting, or trend analysis.
Avoid it when the goal is to create, prioritize, or update Jira tickets rather than capture their current state.
Security analysis
CautionThe skill is a read-only Jira reporting workflow that writes canvas/Markdown/JSONL artifacts to a configured vault. No destructive shell commands, credential exfiltration, obfuscation, or safety-disabling behavior are present. Because it has filesystem mutation and Jira search tools, it is best treated as caution rather than fully safe.
- •Declares Bash plus Write/Edit and Jira MCP access; the workflow is read-only on Jira and writes are confined to the configured Obsidian vault, but these are still powerful capabilities.
- •Automatic memory/config persistence writes local files; mitigated by AskUserQuestion confirmation, but should be limited to approved config paths.
- •Bash is declared in allowed-tools but no step in the workflow actually requires it — violates least privilege; a reader/executor could invoke arbitrary shell commands.
- •Writes outside the Obsidian vault into ~/.ink-and-agency/learnings/ (self-evolve journal), a persistence path not directly related to the skill's stated purpose.
- •References an upstream scripts repo (<scripts-repo>\bin\Teams\<Team>.csv) and offers to copy roster CSVs from it; paths are placeholders, but the copy operation is an implicit filesystem read the user should be aware of.
- •Network access is limited to read-only Jira MCP tools (jira_search / jira_get_issue), which is explicitly stated and honored by the rules; no exfiltration, obfuscation, or destructive commands present.
Examples
/sprint-snapshot Aurora --sprint 2 --inc 28/sprint-snapshot Aurora --as-of 2026-04-08 --phase "week 2"Capture a sprint snapshot for the Borealis team's current sprint into our Obsidian vault.name: sprint-snapshot category: scrum-sprint description: > Capture a point-in-time snapshot of a scrum team's sprint board into the Obsidian vault. Use when the user says "sprint snapshot", "snapshot the sprint", "capture sprint state", "sprint planner", "scrum board snapshot", or invokes /sprint-snapshot. codex-short-description: "Point-in-time snapshot of a scrum team's sprint board into the vault" related-skills:
- sprint-plan
- sprint-review
- daily-standup-prep loop-eligible: true recurrence-hint: weekly allowed-tools:
- Read
- Write
- Edit
- Glob
- Bash
- AskUserQuestion
- Skill
- mcp__atlassian__jira_search
- mcp__atlassian__jira_get_issue compatibility: claude-code codex opencode
Sprint Snapshot
Point-in-time snapshot of a scrum team's current sprint. Read-only across Jira. Writes three artifacts per run into the team's vault folder so progress can be tracked over time, scrum-of-scrums and end-of-sprint reporting become low-friction, and trends can be forecast.
This skill is a Claude Code port of <scripts-repo>\Sprint-Planner.ps1 + <scripts-repo>\Get-Jira-Sprint-Planner.ps1 — same canvas layout, same output path convention, same JQL shape. See REFERENCE.md for the canvas layout spec, JSONL schema, and matching algorithm. See EXAMPLES.md for invocation parity with the PS scripts.
Quick start
/sprint-snapshot → Aurora, INC 28, current sprint, auto phase
/sprint-snapshot Borealis → single team override
/sprint-snapshot Aurora --sprint 2 --inc 28 → explicit sprint within increment
/sprint-snapshot Aurora --as-of 2026-04-08 → historical snapshot (Jira `updated <= ...`)
/sprint-snapshot Aurora --phase "week 1" → override the auto-derived phase
Parameters
| Param | Default | Maps to PS |
| :--- | :--- | :--- |
| Team | from memory or prompt | -Team |
| Inc | from sprint-config or prompt | -Increment |
| Sprint | from sprint-config or prompt | -Sprint (1-4) |
| Phase | auto-derived from today | -Label (start/week 1/week 2/week 3/end) |
| AsOf | none | -AsOf |
| JQL | auto-built (see Phase 2) | -JQL |
JIRA project key, vault root, GitLab base, default team, capacity, and velocity are all resolved from memory and the per-sprint config note — never accept them as raw args. See Config resolution below.
Config resolution (run once at the start of every invocation)
| Placeholder | Source | Default / how to populate |
| :--- | :--- | :--- |
| {{vault_root}} | reference_obsidian_vault.md (**Vault root:** line) | C:\Users\<user>\dev\<vault>\ |
| {{jira_project}} | reference_jira_default_project.md | PROJ |
| {{default_team}} | reference_default_scrum_team.md (create if missing) | Prompt once — recommend Aurora (matches PS script default), then persist |
| {{rosters_dir}} | derived | {{vault_root}}\Scrum Teams\_rosters\ |
| {{output_root}} | derived | {{vault_root}}\Scrum Teams\<Team>\Scrum 📅\INC <Inc>\Sprint <Sprint>\ |
| {{sprint_config}} | derived | {{output_root}}\_sprint.md (frontmatter holds capacity / start / end / last_velocity / avg_velocity) |
| Default labels for JQL | reference_team_jira_labels.md (per-team table) | First run prompts for each team's label set; persist as a table row. Aurora default = aurora,dev_common,dev_feature,doc_feature (PS script). |
If a memory file is missing or its value is <unset>, prompt once via AskUserQuestion with the PS-script default as the recommended option, then write the answer back so the next run skips the prompt. Same pattern as daily-standup-prep.
Sprint config note (per-sprint frontmatter)
{{sprint_config}} is the durable source of truth for capacity/velocity per sprint. Schema:
---
team: Aurora
increment: 28
sprint: 2
start_date: 2026-04-01
end_date: 2026-04-21
capacity: 80.8
last_sprint_velocity: 55
avg_velocity_last_3: 58
labels: [pyrite, dev_common, dev_feature, doc_feature]
---
# Sprint 2 — Aurora (INC 28)
Notes, links, retro pointers go below.
If the file doesn't exist when the skill runs, prompt for start_date, end_date, capacity, last_sprint_velocity, avg_velocity_last_3 via a single AskUserQuestion (recommend the PS-script defaults: capacity 80.8, last_velocity 55, avg 0), then write it. Subsequent snapshots in the same sprint reuse it.
Roster bootstrap (first-run only)
Same pattern as daily-standup-prep. Look for {{rosters_dir}}\<Team>.csv. If missing, offer to copy from <scripts-repo>\bin\Teams\<Team>.csv via AskUserQuestion. CSV format and identity-matching cascade are identical — see daily-standup-prep/REFERENCE.md.
Workflow
- [ ] Phase 1: Resolve config, load roster, load/create sprint config
- [ ] Phase 2: Auto-derive phase + build effective JQL (with optional AsOf)
- [ ] Phase 3: Fetch Jira issues + per-issue details
- [ ] Phase 4: Match assignees to roster + bucket by status
- [ ] Phase 5: Render canvas (delegate to obsidian-canvas)
- [ ] Phase 6: Render companion markdown summary
- [ ] Phase 7: Append snapshot row to _snapshots.jsonl (trend log)
- [ ] Phase 8: Console summary
Phase 1 — Config + roster + sprint config
Resolve every {{placeholder}} per the table above. Load the roster CSV using the cascade in daily-standup-prep/REFERENCE.md. Read or create {{sprint_config}} and parse its frontmatter into {Team, Inc, Sprint, StartDate, EndDate, Capacity, LastSprintVelocity, AvgVelocityLast3, Labels[]}.
Phase 2 — Phase derivation + JQL
Auto-derive Phase (unless user overrode):
| Days since StartDate (Pittsburgh local) | Phase |
| :--- | :--- |
| ≤ 0 | start |
| 1–7 | week 1 |
| 8–14 | week 2 |
| 15–20 | week 3 |
| ≥ days_until_end (within last 2 days, or after) | end |
State the chosen phase in one short sentence: "Snapshotting Aurora Sprint 2 (INC 28) — phase: week 1 (day 5 of 21)."
Build effective JQL (port of <scripts-repo>\Get-Jira-Sprint-Planner.ps1 lines 24, 554-570):
project = {{jira_project}}
AND labels in ({comma-joined Labels[] from sprint config})
AND Sprint in openSprints()
AND Sprint not in futureSprints()
If --as-of <date> was supplied, append AND updated <= "{YYYY-MM-DD}" and parse via standard date handling. Echo the final JQL one line before issuing the search so the user can confirm.
Phase 3 — Fetch Jira issues
Single call:
jira_search(
jql=<effective JQL>,
fields="summary,description,status,assignee,priority,issuetype,labels,customfield_10106",
max_results=200
)
customfield_10106 is Story Points (matches the PS script). Don't refetch per-issue unless the search response is truncated. Cap at 200 — warn if hit.
Phase 4 — Match + bucket
For each issue:
- Parse story points: treat as
double; missing →0. Track total + per-status running totals. - If
assigneepresent, run the identity cascade against the roster. Match →team_member. No match →off_team_member(still tracked, separate group on canvas). - Bucket the issue by status:
In Progress→ IN PROGRESS columnIn Review→ IN REVIEW columnDone/Won't Fix/Duplicate→ DONE column- everything else → TO DO (split into Assigned vs Unassigned sub-columns based on whether
assigneeis set)
- Increment per-member workload
(TicketCount, StoryPoints)for matched team and off-team members.
Compute summary stats: totalTickets, totalStoryPoints, per-status counts and points, unassignedTickets/Points, ticketsWithPoints, ticketsWithoutPoints, percentDone (tickets), percentPointsDone.
Phase 5 — Render the canvas
Delegate to obsidian-canvas via Skill for actual JSON authoring, ID generation, and validation — do not hand-author canvas JSON inline. The canvas layout (groups, node positions, sizes, colors, edges) is fully specified in REFERENCE.md. Pass the rendered structure to obsidian-canvas.
Issue card content uses the JIRA:KEY convention so each card auto-links to the live ticket via the user's Obsidian Jira plugin:
## [PROJ-1234] Summary line truncated to ~80 chars
JIRA:PROJ-1234
**Assignee:** Alex Rivera
**Points:** 3
**Type:** Story
The JIRA:KEY line goes on its own line — the plugin auto-renders. Do not wrap it in a wikilink. Team-member cards use the wikilink form [[@First Last]] (verify the vault note exists via Glob("{{vault_root}}/🤼 Team/**/@*.md"); if missing, fall back to bold plain text — same rule as daily-standup-prep).
Output path: {{output_root}}\<phase>.canvas — e.g. …\Sprint 2\week 1.canvas. Phase label is preserved literally including the space.
Never overwrite silently. If <phase>.canvas exists, prompt: Overwrite / Save with timestamp suffix (week 1 (HH-MM).canvas) / Skip canvas. Same pattern as daily-standup-prep.
Phase 6 — Companion markdown summary
Write {{output_root}}\<phase>.md next to the canvas. Schema is the Sprint Summary table from the PS script (lines 973-996) plus a small header. Delegate to obsidian-markdown if extending with callouts, dataview, or new constructs. Template:
The companion markdown summary: SUMMARY_TEMPLATE.md — fill every placeholder, keep section order and frontmatter keys.
Same overwrite-prompt rule as Phase 5.
Phase 7 — Append to trend log
Append a single JSON line to {{output_root}}\_snapshots.jsonl. Create the file if missing — never overwrite. Schema is in REFERENCE.md. Minimum fields:
{"snapshot_at":"2026-04-08T09:14:00-04:00","as_of":null,"phase":"week 1","team":"Aurora","inc":28,"sprint":2,"capacity":80.8,"committed":62.5,"remaining":18.3,"totals":{"tickets":24,"points":62.5},"by_status":{"todo":{"tickets":8,"points":21},"in_progress":{"tickets":6,"points":15.5},"in_review":{"tickets":4,"points":11},"done":{"tickets":6,"points":15}},"unassigned":{"tickets":3,"points":8},"velocity":{"last":55,"avg3":58}}
This append-only log is what enables forecasting and trend analysis without parsing canvas files. Keep one row per snapshot — never rewrite history.
Phase 8 — Console summary
Print a brief block (matches the PS Write-Verbose summary, lines 893-903):
=== Aurora Sprint 2 (INC 28) snapshot — phase: week 1 ===
JQL: project = PROJ AND labels in (pyrite,dev_common,...) AND Sprint in openSprints()...
Issues: 24 total / 6 done (25%) / 4 in review / 6 in progress / 8 to do
Points: 62.5 total / 15 done / 11 in review / 15.5 in progress / 21 to do
Unassigned: 3 tickets (8 pts)
Capacity: 80.8 (committed 62.5, remaining 18.3)
Saved: [week 1.canvas](Scrum Teams/Aurora/Scrum 📅/INC 28/Sprint 2/week 1.canvas)
[week 1.md](Scrum Teams/Aurora/Scrum 📅/INC 28/Sprint 2/week 1.md)
[_snapshots.jsonl] (+1 row, 4 total)
Rules
- Read-only across Jira. Never transition issues, post comments, change assignees, or touch the API beyond
jira_search/jira_get_issue. - Append-only on
_snapshots.jsonl. Never rewrite or compact. The whole point is point-in-time history. - Never overwrite an existing canvas or markdown summary silently. Always confirm via
AskUserQuestion. - Confirm before persisting to memory or to the sprint config note. When populating a missing value, use the PS-script default as the recommended option but let the user override before writing.
- Phase label is preserved literally including the space (
week 1, notweek-1) — the PS script's filenames are the canonical convention and other tools may consume them. - Pittsburgh local time for snapshot timestamps and phase derivation. Jira
updatedcutoffs use ISO date (YYYY-MM-DD). - No fabricated data. If Jira fails, surface the failure in the console summary and abort. Do not invent issues. (Unlike daily-standup-prep, partial outputs aren't useful here — a snapshot must reflect real Jira state.)
- Wikilinks for team members only when the vault person note exists. Use
Glob("{{vault_root}}/🤼 Team/**/@*.md")to verify before writing[[@First Last]]. Fall back to bold plain text otherwise — never invent a wikilink. JIRA:KEYfor issue references. This is the Obsidian Jira plugin's auto-link convention — do not wrap in a wikilink, do not add the URL inline.- Story Points =
customfield_10106. This is the PS-script's hardcoded ID and it matches the user's Jira instance. If the field is missing for an issue, treat as0and incrementticketsWithoutPoints. - Auto-derived phase is a suggestion. Always echo the derived phase in Phase 2 output so the user can rerun with
--phaseif they disagree.
Edge cases
- Sprint config note missing or incomplete — prompt once for the missing fields, write the file, continue. Don't run with synthetic capacity/velocity.
- Roster CSV missing — offer to copy from the upstream PowerShell scripts repo (same pattern as
daily-standup-prep); if neither path exists, abort the team. labels in (...)returns 0 issues — render an "empty sprint" canvas (groups + columns, no issue cards), still write the markdown summary and JSONL row. Surface the empty result clearly so the user can fix the label set.AsOfdate is in the future — reject with anAskUserQuestion: did you mean today, or a different date? Don't silently fall through to "current".- Issue without an assignee — goes in TO DO (Unassigned) column; counted in
unassignedTickets/Points. - Assignee not on roster — goes in the off-team group on the right of the canvas; tracked separately in
offTeamMembersWorkload. Don't pollute the team workload total with off-team points. - Vault
🤼 Teamfolder missing the person note — render bold plain text instead of a broken wikilink. Same rule asdaily-standup-prep. - Re-run on the same phase — overwrite/timestamp/skip prompt for
.canvasand.md. The JSONL row is always appended (it's the point-in-time history). customfield_10106field name differs in the user's Jira — the field ID is the user's confirmed Story Points field per the PS script. If a future Jira config change breaks it, the skill will count everything as 0 points and surface the anomaly in the console summary; the fix is to update the field ID inreference_jira_default_project.md(add a**Story Points field:**line).- Pre-sprint snapshot (
AsOf= sprint start) — the PS script's intended use case forstartphase. JQL filter still works because the issues already have the sprint label by then.
Related skills
This skill writes into the user's Obsidian vault and reads from Jira. Delegate to the relevant sibling skills via Skill rather than reimplementing.
| Skill | Use it for |
| :--- | :--- |
| obsidian-canvas | Canonical canvas authoring. Phase 5 delegates to it for ID generation, JSON shape, and validation. Do not hand-write canvas JSON. |
| obsidian-markdown | Use when extending the companion .md template with callouts, dataview, embeds, or block IDs beyond the base summary table. |
| obsidian-vault | Use for batch wikilink target verification (e.g. validating every roster member has a vault person note). Prefer over repeated Glob calls when checking >15 names. |
| obsidian-cli | Use for property/task queries against the snapshot — e.g. "show me all snapshots for Aurora where committed > capacity". |
| obsidian-bases | Use when the user wants a dashboard .base file aggregating snapshots across sprints (e.g. "velocity trend per team", "carry-over rate per increment"). Do not hand-author .base YAML. |
| daily-standup-prep | Pattern parent. Same memory-driven config, same roster CSV format, same identity matcher, same vault-write conventions. Reuse its REFERENCE.md for roster + identity cascade. |
| issue-feature-breakdown | Pattern reference for Jira context-gathering depth and read-only discipline. |
| issue-suggest-component | Pattern reference for memory-driven default Jira project + bulk pacing if the snapshot ever expands to multi-team. |
| clarity-council | Future extension: stand up a "sprint health council" persona session that reviews the latest JSONL trend log and flags risks. Out of scope for v1. When that lands, the council pull-list is statistics-expert + scrum-master + infographics-expert — statistics-expert reads the trend with uncertainty rendering, infographics-expert chooses the chart format (sparklines per metric? small-multiple per team?) and produces the SVG/Mermaid output that embeds back into the canvas or companion markdown. |
Quality Loop
Before returning, check the output against these criteria. If two or more fail, revise and re-check — at most two passes, then note what still falls short.
- Canvas, companion markdown, and JSONL trend log are all written
- Sprint phase was auto-detected (or honored --as-of) correctly
- Every board issue is represented as a card with its status column
- Team workload totals reconcile with the per-member card sums
<!-- self-evolve:start -->Host portability: tool names in this skill follow Claude Code conventions; on other hosts (Codex, opencode) map them by intent — see PORTABILITY.md.
Self-Evolve Loop
Journal ~/.ink-and-agency/learnings/sprint-snapshot.md (or workspace-local .ink-and-agency/ where the sandbox confines writes). Read it first; append what the run taught — SELF-EVOLVE.md.
From the file to a first result
The download contains exactly the content displayed on this page. This copy may differ from the latest version in the source repository.
View the source and supporting filesThis download contains SKILL.md only. Any scripts, references, templates and dependencies are not included. Get the required files from the source, preserving their directory structure, before continuing.
1. Download the file
Download SKILL.mdFrom the root of a test project, save the file as .skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov/SKILL.md, or use the command below. This folder is for inspecting the skill before installation.
Command for macOS/Linux or WSL: requires a POSIX shell and curl. On Windows without WSL, use the download button and create the folder manually.
mkdir -p '.skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov' && curl --fail --show-error --location 'https://skills-guides.com/api/skills/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov/download' --output '.skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov/SKILL.md.part' && mv '.skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov/SKILL.md.part' '.skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov/SKILL.md'2. Check prerequisites
Read SKILL.md before using it. If it references scripts or external services, inspect them and prepare the required access in your test environment.
Environment declared by the author: claude-code codex opencode
No recognized prerequisites section in this file. This does not mean it is self-contained: libraries, tools and access requirements may be mentioned elsewhere in the content or source repository.
The platforms on this page are catalog indications. The paths below follow tool documentation; they do not prove this skill has been run in those tools. No minimum tool version is confirmed for this listing.
3. Load the skill
After inspection, copy the complete folder into your project using one of the commands below, then open a new tool session. The command stops if a folder with the same name already exists: compare the files before replacing it.
Claude Code
test -f '.skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov/SKILL.md' && test -s '.skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov/SKILL.md' && mkdir -p '.claude/skills' && test ! -e '.claude/skills/sprint-snapshot' && cp -R '.skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov' '.claude/skills/sprint-snapshot'Codex
test -f '.skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov/SKILL.md' && test -s '.skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov/SKILL.md' && mkdir -p '.agents/skills' && test ! -e '.agents/skills/sprint-snapshot' && cp -R '.skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov' '.agents/skills/sprint-snapshot'OpenSkills
OpenSkills must already be installed. The local install/read procedure is checked with OpenSkills 1.5.0, which requires Node.js ≥ 20.6.0. Catalog slugs are not resolved automatically.
Official OpenSkills installationopenskills install './.skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov'openskills read 'scrum-sprint-snapshot-mvda87ov'Reading should display the installed file content and its base directory. It does not run the skill or install its dependencies.
For an agent that reads AGENTS.md, then sync the index. This command changes AGENTS.md: review the diff before using it.
openskills syncManual method or another tool: attach SKILL.md to a conversation, or open it in an agent that can read files. Include any required supporting resources. No universal folder is recognized by every tool.
4. Try a first task
Use a short, synthetic input: an API endpoint, a small document or an interface brief. In a new conversation, attach the file or give the agent its path, then adapt this request:
Read .skill-downloads/scrum-sprint-snapshot-mvda87ov/SKILL.md and apply its instructions to this example: [describe a test input]. Identify any missing files, dependencies or access. Produce the result requested by the skill without inventing data or running unreviewed scripts.Expected result: output matching the skill instructions, or a precise list of missing prerequisites. A read confirmation alone does not validate a first use. If an external resource is unavailable, that path remains untested.
PDF Reader
Productivity
Read and extract text from PDF files, including documents, reports, contracts, and spreadsheets. Works with local files, URLs, and WhatsApp attachments. Use whenever PDF content is needed, even if not explicitly requested.
Discord Messaging Workflows
Productivity
Use the message tool to send, edit, and moderate Discord messages with interactive components.
Interactive Verdict Preview
Productivity
Generate an interactive HTML preview of keep/drop verdicts for maintainer review, then process the pasted feedback JSON.