Système de complétion ZSH

VérifiéSûr

Patterns et conventions pour écrire des fichiers de complétion personnalisés ZSH. Guide complet incluant la structure des fichiers, l'enregistrement des fonctions et la gestion des options.

Spar Skills Guide Bot
DeveloppementIntermédiaire
10/03/2026
Claude Code
#zsh#shell-completion#dotfiles#cli#compdef

Recommandé pour

Synthèse automatique

Guide de référence pour écrire et maintenir des fichiers de complétion ZSH personnalisés dans un dépôt de dotfiles, avec conventions de nommage, structure de fichier et motifs `_arguments`.

Points forts

  • Fournit un squelette de fichier complet et copiable (fonction `_toolname`, `_arguments -C`, `compdef`)
  • Explicite les conventions du dépôt : fichiers `<topic>/completion.zsh` sourcés directement plutôt que ajoutés au `fpath`
  • Récapitule les compléteurs intégrés (`_files`, `_directories`, `_values`, `_describe`) avec la syntaxe des options, des choix fixes et des valeurs libres
  • Inclut une procédure de génération à partir de `--help` et une liste de vérifications après modification

Limites

  • Fortement lié à l'arborescence d'un dotfiles précis ; les chemins et le chargement depuis `zshrc.symlink` ne sont pas transposables tels quels
  • Ne couvre pas les complétions avancées (cache, `_regex_arguments`, complétion dynamique issue de la sortie d'une commande)
  • Suppose une bonne familiarité avec la syntaxe de `_arguments`, seulement illustrée par des exemples
Quand l'utiliser

À utiliser lorsqu'on crée ou corrige un fichier de complétion ZSH pour un outil en ligne de commande dans ce dépôt de dotfiles.

Quand l'éviter

À éviter pour l'installation de paquets Homebrew, dont les complétions sont fournies automatiquement.

Analyse de sécurité

Sûr
Score qualité84/100

The skill is purely documentation for writing zsh completion files. It references Bash only for reloading the shell, syntax-checking, and reading `--help` output, and Write/Edit for adding completion scripts — all legitimate. There are no destructive commands, no secret/network exfiltration, no base64 or curl|sh patterns, and no instructions to disable safety mechanisms, so listing it carries no meaningful execution risk.

Points d'attention
  • •Declares Bash/Write/Edit, which allow arbitrary command execution and file modification, but the document only prescribes benign commands (`source ~/.zshrc`, `zsh -n <file>`, `<tool> --help`) for testing completions
  • •Writes are scoped to creating `<topic>/completion.zsh` files in a dotfiles repo; no destructive or exfiltration behavior, no obfuscation, no remote payload fetching
Comment cette analyse est faite

Exemples

New tool completion
Create a completion file for our internal `deploy` CLI with subcommands `init`, `status` and `rollout`, following the repo's `<topic>/completion.zsh` convention.
Fix an existing completion
The `--format` option of our tool doesn't suggest any values when I hit TAB. Read claude/completion.zsh and fix it so it completes json, yaml and text.
Nested subcommands
Add nested subcommand completion for a docker-like tool where `tool service <TAB>` lists start/stop/restart and each of those suggests the service name.

name: completions description: ZSH completion system patterns and conventions. Use when implementing custom completion handling, writing completion files, or working with zsh autocomplete. Do not use when installing packages from homebrew, since that typically installs completions automatically. allowed-tools: [Read, Write, Edit, Bash, Grep, Glob]

Completions

Guide for writing and managing custom ZSH completion files in this dotfiles repository.

When to Use

  • Implementing custom completions for CLI tools
  • Fixing or updating existing completion files
  • Understanding how completions are loaded in this repo

Do NOT use when installing homebrew packages - they handle completions automatically.

Repository Conventions

File Naming

Completion files in this repo use: <topic>/completion.zsh

Example: claude/completion.zsh

Loading Process

From zsh/zshrc.symlink:

  1. compinit is called to initialize the completion system
  2. All */completion.zsh files are sourced
  3. Files are sourced directly, NOT added to fpath

File Structure

#!/usr/bin/env zsh

# Define completion function
_toolname() {
  local line state

  # Define options
  local -a options=(
    '-h[Display help]'
    '--help[Display help]'
  )

  # Define subcommands
  local -a subcommands=(
    'command:Description'
  )

  _arguments -C \
    "${options[@]}" \
    '1: :->command' \
    '*::arg:->args'

  case $state in
    command)
      _describe -t commands 'tool command' subcommands
      ;;
    args)
      # Handle subcommand args
      ;;
  esac
}

# Register completion
compdef _toolname toolname

Key Patterns

Registration

Use compdef at the end of the file:

compdef _toolname toolname

NOT the #compdef directive (that's for files in fpath).

Options Format

local -a options=(
  '-h[Display help]'
  '--help[Display help]'
  '--flag[Description]'
  '--option[Description]:value:'
  '--file[Description]:file:_files'
  '--dir[Description]:directory:_directories'
)

Subcommands

local -a subcommands=(
  'command:Description'
  'subcommand:What it does'
)

_describe -t commands 'tool command' subcommands

Argument Handling

_arguments -C \
  "${options[@]}" \
  '1: :->command' \
  '*::arg:->args'

case $state in
  command)
    _describe -t commands 'tool command' subcommands
    ;;
  args)
    case ${line[1]} in
      subcommand)
        _arguments \
          '--subcommand-option[Description]' \
          '1:arg:'
        ;;
    esac
    ;;
esac

Nested Subcommands

For tools like git or docker with deep command hierarchies:

_tool_subcommand() {
  local line state

  local -a sub_subcommands=(
    'action:Description'
  )

  _arguments -C \
    '1: :->command' \
    '*::arg:->args'

  case $state in
    command)
      _describe -t commands 'tool subcommand command' sub_subcommands
      ;;
  esac
}

Common Completers

Built-in zsh completion functions:

  • _files - File paths
  • _directories - Directory paths
  • _values - Predefined values
  • _describe - Command descriptions
  • _arguments - Argument parsing

File Completion

'--config[Config file]:file:_files'

Choice Completion

'--format[Output format]:format:(json yaml text)'

Multiple Values

'--env[Environment variables]:env:'  # Free form
'--scope[Scope]:scope:(local user project)'  # Fixed choices

Testing

After creating/modifying a completion file:

  1. Reload shell: source ~/.zshrc
  2. Test completion: tool <TAB>
  3. Test subcommands: tool subcommand <TAB>
  4. Test options: tool --<TAB>

Generating Completions

Steps to create completions for a new tool:

  1. Run tool --help to see main options
  2. Run tool subcommand --help for each subcommand
  3. Create <topic>/completion.zsh
  4. Define _toolname() function with all discovered options
  5. Register with compdef _toolname toolname
  6. Test thoroughly

Common Issues

"command not found: _arguments"

The completion function is being executed instead of sourced. Ensure:

  • File is named completion.zsh (not completions.zsh)
  • Using compdef (not #compdef)
  • File is in a topic directory that gets sourced

"can only be called from completion function"

Using #compdef directive when file is sourced directly. Use compdef registration instead.

Completions Not Loading

  1. Check file naming: */completion.zsh
  2. Verify file is being sourced: echo $ZSH/**/*.zsh | grep completion
  3. Check for syntax errors: zsh -n path/to/completion.zsh

Examples

See existing completion files:

  • claude/completion.zsh - Complex multi-level subcommands
  • gcloud/completions.zsh - Third-party completion sourcing

Du fichier au premier essai

Le téléchargement contient exactement le contenu affiché sur cette fiche. Cette copie peut différer de la dernière version du dépôt source.

Consulter la source et ses fichiers annexes

Ce téléchargement contient uniquement SKILL.md. Les scripts, références, modèles et dépendances éventuels ne sont pas inclus. Récupérez les fichiers nécessaires depuis la source en conservant leur arborescence avant de poursuivre.

1. Télécharger le fichier

Télécharger SKILL.md

Depuis la racine d’un projet de test, enregistrez le fichier sous .skill-downloads/zsh-completion-system-mmk3nhz5/SKILL.md, ou utilisez la commande suivante. Ce dossier sert à examiner la skill avant son installation.

Commande pour macOS/Linux ou WSL : un shell POSIX et curl sont nécessaires. Sous Windows sans WSL, utilisez le bouton de téléchargement et créez le dossier manuellement.

mkdir -p '.skill-downloads/zsh-completion-system-mmk3nhz5' && curl --fail --show-error --location 'https://skills-guides.com/api/skills/zsh-completion-system-mmk3nhz5/download' --output '.skill-downloads/zsh-completion-system-mmk3nhz5/SKILL.md.part' && mv '.skill-downloads/zsh-completion-system-mmk3nhz5/SKILL.md.part' '.skill-downloads/zsh-completion-system-mmk3nhz5/SKILL.md'

2. Vérifier les prérequis

Lisez SKILL.md avant de l’utiliser. Si le fichier cite des scripts ou services externes, examinez-les et préparez les accès nécessaires dans votre environnement de test.

Aucune section de prérequis reconnue dans ce fichier. Cela ne signifie pas qu’il est autonome : les bibliothèques, outils et accès peuvent être cités ailleurs dans le contenu ou dans le dépôt source.

Les plateformes de la fiche sont des indications du catalogue. Les chemins ci-dessous suivent la documentation des outils ; ils ne prouvent pas que cette skill y a été exécutée. Aucune version minimale de ces outils n’est attestée pour cette fiche.

3. Charger la skill

Après vérification, copiez le dossier complet dans le projet avec l’une des commandes ci-dessous, puis ouvrez une nouvelle session de l’outil. La commande s’arrête si un dossier du même nom existe déjà : comparez les fichiers avant de le remplacer.

Claude Code
test -f '.skill-downloads/zsh-completion-system-mmk3nhz5/SKILL.md' && test -s '.skill-downloads/zsh-completion-system-mmk3nhz5/SKILL.md' && mkdir -p '.claude/skills' && test ! -e '.claude/skills/completions' && cp -R '.skill-downloads/zsh-completion-system-mmk3nhz5' '.claude/skills/completions'

OpenSkills

OpenSkills doit déjà être installé. La procédure locale install/read est contrôlée avec OpenSkills 1.5.0, qui exige Node.js ≥ 20.6.0. Aucun slug du catalogue n’est résolu automatiquement.

Installation officielle d’OpenSkills
openskills install './.skill-downloads/zsh-completion-system-mmk3nhz5'

openskills read 'zsh-completion-system-mmk3nhz5'

La lecture doit afficher le contenu du fichier installé et son dossier de base. Elle ne lance ni la skill ni ses dépendances.

Pour un agent qui lit AGENTS.md, synchronisez ensuite l’index. Cette commande modifie AGENTS.md : relisez le diff avant de l’utiliser.

openskills sync

Mode manuel ou autre outil : joignez SKILL.md à une conversation, ou ouvrez-le dans un agent capable de lire les fichiers. Ajoutez les ressources annexes nécessaires. Il n’existe pas de dossier universel reconnu par tous les outils.

4. Faire un premier essai

Utilisez une entrée courte et fictive : un endpoint d’API, un petit document ou un brief d’interface. Dans une nouvelle conversation, joignez le fichier ou donnez son chemin à l’agent, puis adaptez cette demande :

Lis .skill-downloads/zsh-completion-system-mmk3nhz5/SKILL.md et applique ses instructions à cet exemple : [décrire une entrée de test]. Indique les fichiers, dépendances ou accès qui manquent. Produis le résultat demandé par la skill sans inventer de données ni exécuter de script non examiné.

Résultat attendu : une sortie correspondant aux instructions de la skill, ou une liste précise des prérequis manquants. Une simple confirmation de lecture ne valide pas le premier usage. Si une ressource externe est indisponible, ce parcours reste à tester.

Skills similaires